Translation: Learn to dance at home before you dance abroad Meaning: Make sure you know what you are doing before…
Translation: Act foolishly to catch the wise Meaning: To feign ignorance to one’s own benefit
Translation: Every jackass says his cub is a racehorse Meaning: Parents always think that their children are destined for greatness
Translation: When the cloud casts a shadow, the sun has not set Meaning: EvenĀ in dark moments, all is not lost…
Translation: ‘Thank You’ can’t buy a half bit’s (approx 4.5 pence) worth of bread Meaning: Applied to one who expresses…
Translation: When the cat is gone, rats take up the house Meaning: When authority or control is missing, people will…
Translation: If you are afraid of (fish) eyes you cannot eat the (fish) head Meaning: To achieve a goal, very…
Translation: The man who is all honey, flies will eat him Meaning: People will take advantage of a good natured…
Translation: Regardless of how angry the teacher is, he must give recess Meaning: In every difficult situation, you will get…
Translation: Don’t let a mudfish’s tail touch water Meaning: Used as a threat to a troublesome person