Feel before yuh mount Translation: Feel before you mount (a horse) Meaning: Take the time to look out for possible…
Yu neber see pop-gun kill alligata Translation: You never see a pop-gun kill an alligator Meaning: Don’t expect a child…
When fiyah an’ wata mek fr’en’ anybody can lib Translation: When fire and water can make friends anybody can live Meaning:…
Quattie bread fill monkey belly Translation: A quattie’s worth of bread will fill a monkey’s stomach Meaning: The poor are…
Cyaan bury a man an lef out im foot Translation: Cannot bury a man and leave out his feet Meaning: …
Fowl nyam done, wipe mout’ a grung Translation: When a fowl is through eating, it wipes its mouth on the ground…
If yu bawn fi heng, yu cyaan drown Translation: If you were born to be hanged, you cannot drown Meaning:…
Ants falla fat Translation: Ants follow fat Meaning: Prosperity comes with hard work
De wisest man sometime tun fool Translation: The wisest man sometimes turns foolish Meaning: No matter how wise you are,…
Dem short fe singer when dem put peacock in a choir Translation: They are short of singers when they put…