“No wash pickney belly, but wash dem back” April 27, 2009 CHS Leave a comment No wash pickney belly, but wash dem back Translation: Don’t wash the child’s stomach, but wash his back Meaning: Don’t do things for the child which he can do for himself; help him in areas in which he is weak