“Empty bag cyaan stan’ up, full bag cyaan bend” September 7, 2009 CHS Leave a comment Empty bag cyaan stan’ up, full bag cyaan bend Translation: An empty bag cannot stand up, a full bag cannot bend Meaning: A hungry man can’t work, one over fed need not work