“Donkey seh dis yah worl nuh level, hill an gully yah so, hill an gully deh so” January 25, 2010 CHS Leave a comment Donkey seh dis yah worl nuh level, hill an gully yah so, hill an gully deh so Translation: A donkey says this world is not level, hill and gully here, hill and gully there Meaning: Ups and downs are part of life