“Di darkes’ part a di night a when day soon light” October 27, 2008 CHS Leave a comment Di darkes’ part a di night a when day soon light Translation: The darkest part of the night is when daytime is coming Meaning: When things and times are the hardest, brighter times are near