“When cow can’t get wata fe wash him pickney face, him tek him tongue” February 1, 2010 CHS Leave a comment When cow can’t get wata fe wash him pickney face, him tek him tongue Translation: When a cow can’t get water to wash her calf’s face, she uses her tongue Meaning: A man who cannot earn a living for his family, will beg for them